Multilingual Birding at Sunset Park (5/03) (Free)
Admission
- Free
Description
To reflect the beautiful diversity of the Sunset Park neighborhood join NYC Bird Alliance for a special multilingual bird outing (Mandarin - Spanish - English). Bird guides Xinyi Zhang and Ronnie Almonte will led the group through the small but beautiful Sunset Park. This green space is known to provide breathtaking views of Manhattan, especially at sunset. A wide variety of birds have also been sighted here, including Brown-headed Cowbirds, Cedar Waxwings, and Common Nighthawks.
The group will meet in front of the Sunset Park Recreation Center located at 4200 7th Ave, Brooklyn, NY 11232. Registration not required but encouraged. No limit. Free.
---
Para reflejar la hermosa diversidad del vecindario de Sunset Park, únete a NYC Bird Alliance para una salida especial de aves multilingüe (mandarín - español - inglés). Los guías de aves Xinyi Zhang y Ronnie Almonte guiarán al grupo a través del pequeño pero hermoso Sunset Park. Este espacio verde es conocido por ofrecer vistas impresionantes de Manhattan, especialmente al atardecer. También se han avistado una gran variedad de aves, incluidas las vacas picas de cabeza marrón, los alcedos de cedro y los chotacabras comunes.
El grupo se reunirá frente al Sunset Park Recreation Center, ubicado en 4200 7th Ave, Brooklyn, NY 11232. No se requiere registrarse, pero se recomienda. No hay límite. Es gratuito.
----
为了反映日落公园社区的美丽多样性，请加入NYC鸟类联盟参加一场特别的多语言鸟类活动（普通话 - 西班牙语 - 英语）。鸟类向导张欣怡和罗尼·阿尔蒙特将带领大家穿越这个小而美丽的日落公园。这个绿地以其令人叹为观止的曼哈顿景观而闻名，尤其是在日落时分。这里还曾发现过多种鸟类，包括棕头牛鸟、雪松腊嘴鸟和普通夜鹰。
小组将在位于布鲁克林的4200第七大道日落公园娱乐中心前集合。无需注册，但建议注册。没有人数限制。免费。
Accessibility and Directions/Accesibilidad y Direcciones/无障碍设施和抵达方式:
Sunset Park contains grassy areas and paved paths. The closest trains to the meeting spot are the D at the 9 Av station, and the N/W/R at 45 Street. Restrooms can also be found in the park.
---
Sunset Park tiene áreas de césped y senderos pavimentados. Los trenes más cercanos al punto de encuentro son la línea D en la estación 9 Av, y las líneas N/W/R en la estación 45 Street. También se pueden encontrar baños en el parque.
----
日落公园有草坪和铺设好的水泥步道。
Photo: A male Black-throated Blue Warbler stands attentively. Credit: Lorraine Minns.
| Neon CRM by Neon One |
